Краткий русско-английский словарь - мозаика
Связанные словари
Перевод с русского языка мозаика на английский
мозаика
ж.mosaic, inlay
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен. mosaic, inlay(пестрая смесь) patchwork покрывать мозаикой – to inlay деревянная мозаика – intarsia, tarsia флорентийская мозаика – Florentine mosaicж. mosaic, inlay ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, ж.1.Рисунок или узор, составленный из укрепленных на слое цемента или мастики разноцветных кусочков стекла, мрамора, эмали, цветных камешков и т. п., плотно примыкающих друг к другу.Василий Дмитриевич показал нам --мозаичное панно «Пруд с лилиями», сделанное им из окских камней ---. Мозаика была необычайно выразительной и производила высокое художественное впечатление. И. Н. Павлов, Моя жизнь и встречи.|| собир.Кусочки стекла, мрамора, цветных камней и т. п., используемые для такого рисунка, узора.|| перен.То, что представляет собой пеструю смесь разнородных элементов.Каждая из них {народных песен} — мозаика, составленная из кусков, беспрестанно повторяющихся в других песнях. Чернышевский, Песни разных народов. Перевел Н. Берг.Начну по порядку, а то очень боюсь, чтобы написанное не стало похоже на шероховатую мозаику. М. Антокольский, Из автобиографии.2.Искусство составлять такие рисунки, узоры.{Ломоносов} занимался также и мозаикой, — есть мозаичные иконы его работы. Сергеев-Ценский, Пушки выдвигают.{Итал. mosaico} ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1943 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1303 | |
6 | 1140 | |
7 | 1111 | |
8 | 1094 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |